Subject: Language and Word Studies

Galloway, Andrew. "Middle English as a Foreign Language, to 'Us' and 'Them' (Gower, Langland, and the Author of The Life of St. Margaret)." Studies in Medieval and Renaissance Teaching 14 (2007), pp. 89-102.

Hsy, Jonathan Horng. "Polyglot poetics: Merchants and literary production in London, 1300—1500." PhD thesis, The University of Pennsylvnia, 2007.

Machan, Tim William. "Medieval Multilingualism and Gower's Literary Practice." Studies in Philology 103 (2006), pp. 1-25.

Gilbert, Jane. "Men Behaving Badly: Linguistic Purity and Sexual Perversity in Derrida's Le Monolinguisme de l'autre and Gower's Traitié pour essampler les amantz marietz." Romance Studies: A Journal of the University of Wales 24 (2006), pp. 77-99. ISSN 0263-9904

Horobin, Simon, and Mosser, Daniel W. "Scribe D's SW Midland Roots: A Reconsideration." Neuphilologische Mitteilungen 106 (2005), pp. 289-305. ISSN 0028-3754

Echard, Siân. "Gower's 'bokes of Latin': Language, Politics, and Poetry." Studies in the Age of Chaucer 25 (2003), pp. 123-156.

Coleman, Joyce. "Lay Readers and Hard Latin: How Gower May Have Intended the Confessio Amantis to be Read." Studies in the Age of Chaucer 24 (2002), pp. 209-234.

Yeager, R.F.. "John Gower's Images: 'The Tale of Constance' and 'The Man of Law's Tale." In Speaking Images: Essays in Honor of V.A. Kolve. Ed. Yeager, R.F. and Morse, Charlotte. Asheville, NC: Pegasus Press, 2001, pp. 525-557.

Tajima, Matsuji. "Chaucer and the Development of the Modal Auxiliary Ought in Late Middle English." In In Manuscript, Narrative, Lexicon: Essays on Literary and Cultural Transmission in Honor of Whitney F. Bolton. Ed. Boenig, Robert and Davis, Kathleen. Lewisburg, PA: Bucknell University Press, 2000, pp. 195-217.

Yeager, R.F.. "Politics and the French Language in England during the Hundred Years' Way: The Case of John Gower." In Inscribing the Hundred Years’ War in French and English Cultures. Ed. Baker, Denise. Albany, NY: University of New York Press, 2000, pp. 127-157.

Bowers, Robert. "Frame is the Thing: Gower and Chaucer and Narrative Entente." In Geardagum 19 (1998), pp. 31-39. ISSN 1933-8724

Robertson, Kellie Paige. "'Sethe that Babyl was ybuld': Translation and Dissent in Later Medieval England." PhD thesis, Yale University, 1997.

Minnis, A. J. and Morse, Charlotte and Turville-Petre, Thorlac, eds. "Essays on Ricardian Literature in Honour of J.A. Burrow." Oxford: Clarendon Press, 1997

Craun, Edwin D.. "Lies, Slander, and Obscenity in Medieval English Literature: Pastoral Rhetoric and the Deviant Speaker." Cambridge Studies in Medieval Literature., 31 . Cambridge: Cambridge University Press, 1997

Galloway, Andrew. "The Making of a Social Ethic in Late-Medieval England: From Gratitudo to 'Kyndenesse'." Journal of the History of Ideas 55 (1994), pp. 365-83.

Simpson, James. "Genius's 'Enformacioun' in Book III of the Confessio Amantis." Mediaevalia 16 (1993), pp. 159-195.

Ronnick, Michele Valerie. "Capa Furrata and Nuda Iura: Vox Clamantis, 4.601-2." Notes and Queries 237 (1992), pp. 444-445.

Fisher, John H. "A Language Policy for Lancastrian England." PMLA 107 (1992), pp. 1168-1180.

Yonekura, Hiroshi. "Gower's Contribution to the English Vocabulary." In Kotoba no kozo to rekishi. Structural and Historical Studies on Languages: Essays Presented to Dr. Kazuo Araki on the Occasion of his Seventieth Birthday. Ed. Nakano, Hirozo and Araki, Kazuo. Tokyo: Eichosa, 1991, pp. 503-24.

Yeager, R.F.. "Learning to Read in Tongues: Writing Poetry for a Trilingual Culture." In Chaucer and Gower: Difference, Mutuality, Exchange. Ed. Yeager, R.F.. ELS Monograph Series (51). Victoria, B.C.: English Literary Studies, 1991, pp. 115-129.

Riddy, Felicity, ed. "Regionalism in Late Medieval Manuscripts and Texts: Essays Celebrating the Publication of A Linguistic Atlas of Late Mediaeval English." York Manuscript Conference: Proceeding Series, 2 . Cambridge: D. S. Brewer, 1991

Minkova, Donka. "Adjectival Inflexion Relics and Speech Rhythm in Late Middle and Early Modern English." In Papers from the 5th International Conference on English Historical Linguistics, Cambridge, 6-9 April 1987. Ed. Adamson, Sylvia. Amsterdam: Benjamins, 1990, pp. 313-338.

Olsen, Alexandra Hennessey. ""Betwene Ernest and Game": The Literary Artistry of the Confessio Amantis." American University Studies, Series IV: English Language and Literature, 110 . New York: Peter Lang, 1990

Iwasaki, Haruo. "The Expression 'as he which' in Gower's Confessio Amantis." Geibun-Kenkyu Journal of Arts and Letters 58 (1990), pp. 231-40. ISSN 0435-1630

Yeager, R.F.. "John Gower's Poetic: The Search for a New Arion." Publications of the John Gower Society, 2 . Cambridge: D. S. Brewer, 1990

Yoshimuri, Koji. "Color Expressions in Gower's Confessio Amantis." The Review of Inquiry and Research (Kansai University of Foreign Studies, Osaka, Japan) 50 (1989), pp. 13-35.

Pearsall, Derek. "Gower's Latin in the Confessio Amantis." In Latin and Vernacular: Studies in Late-Medieval Texts and Manuscripts. Ed. Minnis, A. J.. York Manuscripts Conferences: Proceedings Series., 1 . Cambridge: D.S. Brewer, 1989, pp. 13-25.

Green, Eugene. "Speech Acts and the Art of the Exemplum in the Poetry of Chaucer and Gower." In Literary Computing and Literary Criticism: Theoretical and Practical Essays on Theme and Rhetoric. Ed. Porter, Rosanne G.. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1989, pp. 167-187.

Alvar, Manuel. "El Clerc de John Gower y su polivalencia en Juan de Cuenca." In Hispanic Studies in Honor of Joseph H. Silverman. Ed. Ricapito, Joseph V.. Juan de la Cuesta Hispanic Monographs, Series Homenajes (5). Newark, Delaware: Juan de la Cuesta, 1988, pp. 1-13.

Iwasaki, Haruo. "Pleonastic 'as' in Gower's Confessio Amantis." In Philologia Anglica: Essays Presented to Professor Yoshio Terasawa on the Occasion of his Sixtieth Birthday. Ed. Oshitari, Kinshiro, and others. Tokyo: Kenkyushi, 1988, pp. 176-183.

McIntosh, Angus and Samuels, M.L. and Benskin, Michael. "A Linguistic Atlas of Late Medieval English." Aberdeen: University Press, 1986

Shaw, Judith Davis. "Etymology of the Middle English 'Coise'." ELN 22.4 (1985), pp. 11-13.

Smith, Jeremy J. "Studies in the Language of Some Manuscripts of Gower's Confessio Amantis." PhD thesis, University of Glasgow, 1985.

Porter, Elizabeth. "Gower's Ethical Microcosm and Political Macrocosm." In Gower's Confessio Amantis: Responses and Reassessments. Ed. Minnis, A. J. Cambridge: D.S. Brewer, 1983 ISBN 085001142X

Collins, Marie. "Love, Nature and Law in the Poetry of Gower and Chaucer." In Court and Poet: Selected Proceedings of the Third Congress of the International Courtly Literature Society (Liverpool 1980). Ed. Burgess, Glyn S. ARCA (5). Liverpool: Cairns, 1981, pp. 113-128. ISBN 0905205065

Samuels, M.L and Smith, J.J. "The Language of Gower." Neuphilologische Mitteilungen 82 (1981), pp. 295-304. ISSN 0028-3754

Burnley, J. D. "'Fine Amor': Its Meaning and Context." Review of English Studies 31.2 (1980), pp. 129-148. ISSN 0034-6551

Burnley, J. D. "Chaucer's Language and the Philosophers' Tradition." Cambridge: D. S. Brewer, 1979

Peck, Russell A.. "Kingship and Common Profit in Gower's Confessio Amantis." Carbondale: Southern Illinois UP, 1978

Phelan, Walter S. "Beyond the Concordance: Semantic and Mythic Structures in Gower’s Tale of Florent." Neophilologus 61 (1977), pp. 461-478.

Murphy, James J. "John Gower's Confessio Amantis and the First Discussion of Rhetoric in the English Language." Philological Quarterly 41 (1962), pp. 401-411.

Legge, Dominica. "The Gracious Conqueror." Modern Language Notes 68.1 (1953), pp. 18-21.

Casson, Leslie F. "Studies in the Diction of the Confessio Amantis." Englische Studien 69 (1934), pp. 184-207.

Easton, Morton W. "Readings in Gower." Boston: Ginn, 1895